Canción: Natsume Yuujin-Chou san tercera temporada Ending Kimi no kakera de Kousuke Atari

Bueno  esta vez  vengo con  el  tercer ending  de Natsume llamado Kimi no Kakera de Kousuke Atari. Espero  sea de su  agrado. Cabe recordarles que esta opinión es meramente personal, no  sabría decir si  el autor lo escribió de manera romántica, lo cual  es válido tomarla de esta manera,  pero en mi punto  de vista habla sobre el amor general, lo cual veremos a continuación.

[Aun  estando  junto al otro 

La calidez se ha perdido]

No importa cuánto ames a alguien,  sea tu amigo, pareja o familiar, hay momentos en la vida que no todo  es hermoso, hay momentos en la vida que de acuerdo a los caminos tomados, debemos separarnos.  Cuando la separación  es permanente, es decir, jamás podrás abrazarle ni tocarle, aunque esa persona viva en tus recuerdos, no importa, la calidez de sus brazos jamás la volverás a sentir. Es decir,  a veces aun platicamos con  esas personas por redes sociales como ejemplo,  deseamos estar sentados a su lado, pero vive lejos, aun siempre comunicándose, jamás podrán  sentir la calidez humana de su persona en totalidad, esto sucede cuando dos personas toman su  propio camino o cuando una de las dos desaparece.

[Un colorido  pedazo  de ti

Que me hace sonreír]

Los fragmentos de nuestros seres queridos, esos pequeños momentos a su lado cuando nos enojamos, lloramos, peleamos y sobre todo sonreímos, cuando ese  ser se ha ido, permanecen como  bellos momentos que aún nos hacen a veces llorar, a la vez nos hace sonreír el pensar que le conocimos.

[Nuestro futuro comenzó  a brillar por la luz de nuestro amor

Sin embargo  aun así  la luz se ha apagado  al no  estar familiarizados]

En este fragmento hay dos cosas que podemos ver. Primero tengo que decir lo siguiente, cuando comenzamos  amar, es una razón para nosotros de seguir existiendo,  eso es irrefutable, no  dejamos de sonreír,  es algo que nos llena por completo, amar y ser amados es algo que sucede en nuestra vida y nos haces felices, independiente sea una pareja, amigo, mascota o  familiares, el  sentir ese amor es como una luz. Aquí podemos ver como dos personas tras no  saber cómo actuar se han lastimado lo suficiente, inclusive eso  destruye ese amor que se tenían, pero como dije hay otra cosa más y es el hecho  de al no  estar familiarizados a perder a quienes amamos también nos puede hacer sufrir demasiado. Ustedes lo pueden tomar como  deseen, como dos personas que se lastiman o como una que teme a amar porque teme perderle ya que una vez le paso en si vida.

[¿A caso ya no hay nuevos recuerdos?

Ya no  estás aquí pero  te llevo  dentro]

Recuerdan que os dije que podía ser por el  hecho  de perder a alguien,  este fragmento lo  reafirma, cuando ya no puedes crear más momentos con  esa persona es triste ¿no? Aun  así sigues amándole, sigue estando en nuestras memorias y en nuestro corazón, eso cuenta demasiado, aun duele, seguimos amando.

[Impotente me he abandonado 

Al  ver pasar rápido el tiempo]

Cuantas veces nos dejamos vencer por la tristeza cuando perdemos  a alguien ¿demasiadas no? El  dolor es insoportable  y cuando menos te das cuenta ha pasado tanto tiempo desde que se ha ido, tiempo en que ya no  existe en este mundo.

[¿A dónde podre ir? Si  estoy en la oscuridad

¿Cuantas veces más  debo decir adiós?]

Este fragmento lo dice todo,  nos sentimos perdidos en  el dolor y cuando volvemos a amar; volvemos a perder solo nos queda preguntarnos  realmente ¿Cuántas veces debemos perder lo que amamos? Porque a veces las pérdidas son incontables, tantas que sientes que la vida  solo hay  un abismo sin fin  que te hunde cada vez más en la oscuridad.

[Ese brillo que miras ahora  

es un mundo que espera por ti]

Debemos tener en cuenta que los japoneses creen en la reencarnación,  entonces o  este fragmento habla de que espera volverle a ver en este mundo o puede que esta frase es más bien dicha para el mismo  diciéndose que debe seguir adelante.

[Siempre  he estado a tu lado

En  aquellos días]

Los días que recuerdas junto a su lado,  son los días que jamás volverán pero lo  recuerdas con cariño, con  el mismo que aún permanece en tu corazón  hacia esa ser.

[¿Cuantas veces más  debo decir adiós?]

Ya lo había mencionado,  entre más amas, más seres pierdes y por ende son incontables las veces que saldrás lastimado. Tristemente en la vida siempre quedará la incertidumbre de perder lo que amas, porque nada es eterno en este mundo.

[En lo profundo  de mi corazón 

Seguirán brillando aquellos fragmentos]

Siempre les amaremos, siempre vivirán esos recuerdos con  gran cariño que jamás soltaremos porque al final es parte de nosotros el  haber amado  a tantos seres en este mundo.

[Me armo  de fuerza

Para ya no mirar atrás

Hacia aquellos fragmentos llenos de recuerdos

Que fueron  alejándose]

Más que olvidar, esta parte nos menciona algo importante,  recordemos que todas las melodías hablan de un  duelo interno de amar, perder y aceptar nuestro camino. Lo mismo pasa aquí,  debemos seguir adelante, debemos tener fuerza para mirar hacia el futuro y los recuerdos que se alejan no  es especialmente que los olvidemos si no es el paso del tiempo de cuando vivimos aquello, ya cada vez es más lejano de cuando conocimos a quienes amamos y sobre todo cuando le perdimos.

[Acostumbrado  a estar solo

 Comienzo  a notar

El paisaje y el viento son  diferentes]

Cuando nos encerramos en nosotros mismos tras salir de nuestro duelo,  conocemos  a mas seres a quienes amar, entonces  aun esos hermosos momentos los añoramos, lo que estamos viviendo  de nuevo también  es algo  feliz en nuestra vida y jamás debes despreciarlo, el mundo  cambia constantemente y no podemos vivir  mirando solo  el pasado, si no, vivir el presente.

[Es la temporada del  cambio

Presione contra mi pecho aquellos dulces sueños de amor

Tan fuerte que se rompen]

Como mencione arriba, es momento  de darnos cuenta que tenemos un presente que vivir,  abrazar nuestro pasado mas no quedarnos atrás,  amar a quienes estuvieron en nuestra vida pero romper esas paredes para seguir adelante y apreciar el ahora.

[¿A dónde podre ir?

¿A dónde apunta el viento?

¿Cuantas veces más  debo decir adiós?]

Aquí es donde uno como persona se pregunta que le depara su presente, su futuro, si  puede volver amar porque como ya mencione, tiene miedo a volver a perder lo que ama, por esa razón pregunta de nuevo “¿Cuántas veces más debo  decir adiós?”  Temiendo que algún día si vuelve a amar termine de nuevo perdiéndole.

[En la palma de mi mano

Se desvanecen  mis  deseos

Incluso ahora dentro  de mi pecho

Permanecen aquellos días]

Aceptamos vivir el presente, ya no  deseamos regresar al pasado, aunque en él  se encuentre a quienes amamos. Ahora tenemos razones para seguir adelante, aun  así como mencione atrás,  los recuerdos permanecerán como un  hermoso  tesoro en nuestro corazón.

[¿Cuantas veces más  debo decir adiós?

A los  fragmentos de ti que brillan  dentro de mi corazón

A los brillantes fragmentos de ti]

En conclusión  siempre tendremos miedo  a perder a quienes amamos, pero debemos mirar hacia el presente, debemos tomar esos fragmentos como hermosos recuerdos y no temer a amar si no vivir el momento  y enfrentar nuestra realidad.

Traducción: No encuentro el vídeo de donde lo saqué :c

______________________________________________________

También quiero mencionar que si desean retribuir a este blog  pueden ir al siguiente enlace dándole clic  en la imagen el cual les llevará a la aplicación Ko-Fi sería de gran ayuda.